AMOUR

MARIE DE JONGH

04/02/2023 20:00 hores

Uns xiquets juguen al país on tot comença. S’afanyen a descobrir el món transformant el seu univers. Imiten els grans, amb audàcia. S’atreveixen a estimar sense saber quin és el seu significat veritable. No dubten a enemistar-se abans, fins i tot, de trobar la paraula odi a les butxaques. Saben d’olors, pell, carícia, abandó, refugi, desig. No saben del temps.

I de sobte, han transcorregut més de seixanta anys.

Ara, envellits, treuen de les butxaques multitud de paraules que cauen com fulles pansides. Saben d’olors, pell, carícia, abandó, refugi, desig. I, paradoxalment, no dubten a enemistar-se quan ja coneixen el veritable significat d’estimar. Saben del temps. El que no saben és que l´amor sempre ens dóna una oportunitat.

AMOUR és un ambiciós repte que pretén posar en valor el teatre que es pot gaudir conjuntament entre nens i grans. El teatre com a lloc de trobada per compartir emocions i reflexions, dubtes i certeses. Teatre d’adults per a nens i teatre per a adults.

Tots els públics a partir de 7 anys – Espectacle sense paraules

 

Unos niños juegan en el país donde todo empieza. Se afanan en descubrir el mundo transformando su universo. Imitan a los mayores, con audacia y desenfado. Se atreven a amar sin saber cuál es su verdadero significado. No dudan en enemistarse antes, incluso, de encontrar la palabra odio en sus bolsillos. Saben de olores, piel, caricia, abandono, refugio, deseo. No saben del tiempo.

Y de pronto, han transcurrido más de sesenta años.

Ahora, envejecidos, sacan de los bolsillos multitud de palabras que caen como hojas marchitas. Saben de olores, piel, caricia, abandono, refugio, deseo. Y, paradójicamente, no dudan en enemistarse cuando ya conocen el verdadero significado de amar. Saben del tiempo. Lo que no saben es que el amor siempre nos da una oportunidad.

AMOUR es un ambicioso reto que pretende poner en valor el teatro que se puede disfrutar conjuntamente entre niños y mayores. El teatro como lugar de encuentro para compartir emociones y reflexiones, dudas y certezas. Teatro de adultos para niños y teatro infantil para adultos.

Todos los públicos a partir de 7 años – Espectáculo sin palabras

Fitxa artística

Dramatúrgia i Direcció: Jokin Oregi
Actors: Javier Renobales, Ana Martinez, Ana Meabe, Jokin Oregi, Anduriña Zurutuza
Direcció Artística, escenografia i vestuari: Elisa Sanz (AAPEE)
Música: Pascal Gaigne
Disseny d'Il·luminació: Xabier Lozano
Màscares i Atrezzo: Javier Tirado
Realització de Vestuari: Nati Ortiz de Zárate i Begoña Ballestero
Pintura i acabats Vestuari: María Calderón
Il·lustració: Ane Pikaza
Tècnics en gira: Unai Barrio i Edu Berja
Fotografia: Guillermo Casas
Espai Sonor: Edu Zalio
Producció executiva: Pio Ortiz de Pinedo

 

Dramaturgia y Dirección: Jokin Oregi
Actores: Javier Renobales, Ana Martinez, Ana Meabe, Jokin Oregi, Anduriña Zurutuza
Dirección Artística, escenografía y vestuario: Elisa Sanz (AAPEE)
Música: Pascal Gaigne
Diseño de Iluminación: Xabier Lozano
Máscaras y Atrezzo: Javier Tirado
Realización de Vestuario: Nati Ortiz de Zárate y Begoña Ballestero
Pintura y acabados Vestuario: María Calderón
Ilustración: Ane Pikaza
Técnicos en gira: Unai Barrio y Edu Berja
Fotografía: Guillermo Casas
Espacio Sonoro: Edu Zalio
Producción ejecutiva: Pio Ortiz de Pinedo


Multimèdia


Preus i horaris

Preu: 12 i 10 €

Durada: 55'

Horari de taquilla:
- De dimecres a dissabte d'11:30 a 13:30 hores
- De dimecres a divendres de 18 a 20 hores

L'espectacle ha finalitzat

Informació d'interés

Una vegada començada la representació no es permetrà l'accés a la sala

- Les butaques de mobilitat reduïda -i acompanyant- es poden adquirir únicament en taquilla.

- Els descomptes (pel Club de l'Espectador o per altres conceptes) només s'aplicaran en la venda per taquilla.

- Els menors de tres anys no paguen entrada, però tampoc poden ocupar una localitat, hauran de romandre al braç dels pares/mares/tutors i retirar una invitació gratuïta a la taquilla del teatre.

- Una vez comenzada la representación no se permitirá el acceso a la sala

- Las butacas de movilidad reducida -y acompañando- se pueden adquirir únicamente en taquilla.

- Los descuentos (por el Club de l'Espectador u otros conceptos) sólo se aplicarán en la venta en taquilla.

- Los menores de tres años no pagan entrada, pero tampoco pueden ocupar una localidad, tendrán que permanecer en el brazo de los padres/madres/tutores y retirar una invitación gratuita en la taquilla del teatro.

Calendari d'espectacles